Ayut (,) csak (,), amikor - Magyar

A kérdés, hogy egy vessző kifejezéseket, mint „Általában a közelgő győzelem sír kezdődik (,) csak (,), ha minden megy nagyon rosszul.”

Azt hittem sokáig, ha egy vessző van szükség, és hogy miért bűnös dolog is elfelejtettem, hogy tegye. A kifejezés egy kicsit megváltozott, nem volt hosszabb, de egyértelmű a kérdés.

Van egy homályos gyanú, hogy ez olyasmi, mint egy feldarabolása Unió, amely lehetővé teszi a használatát a kettős írásjelek, de még nem erősítették meg.

Általában a közelgő győzelem sír indul el, csak akkor, amikor minden megy nagyon rosszul.

Íme - egy részecske egy value = pontosan olyan, mint”, hangsúlyozza a következő szavakat. A vessző elé kerül a részecske után ne kerüljön.

§ 116. Ha egy egyszerű elülső alárendelő kötőszavak vannak felerősítve, és korlátozza szavak (részecskék, szakszervezetek, vagy ezek kombinációi, bevezető szavak), különösen, sőt, különösen, ideértve különösen, nevezetesen, valamint a (de) csak, csak. Csak, kizárólag csak stb vesszőt előttük, nem előtte Union ...

Ha mielőtt alárendelő kötőszavak erősíti részecskék csak, csak, csak, csak, és így tovább. N. A vessző előttük ellenére az intonáció (szünet olvasásakor történik előttük).
[Csakúgy, mint ha csak kivételesen, csak akkor, ha. ]

Általában a közelgő győzelem sír indul el, csak akkor, amikor minden megy nagyon rosszul.

Kate kiment az ebédlőbe, mint mi együtt lépett át néhány bőrönd.
Ő megérkezett időben, mint ahogy osztályok kezdődik.
Előttük meg egy szakadékba, csak akkor, ha a köd kitisztult.

Vessző előtt erősítő és korlátozza szavak

De van egy csere „csak akkor” változtatni az egész mondat értelmét, annak kauzális bizonyosság.

Igen, a „csak” több jelentése van (vagy ha az elvet - ugyanez az érték a „subvalue” más). És nem mindegyik ugyanolyan szinonim soraiban. Értem, amit írsz, bár nem mondanám, hogy a kifejezés jelentését jelentősen változik. „Csak” kifejezés utalhat a későbbi szót (és lehet kiegészíteni vagy intenzív korlátozó „részecske csak neki), vagy jár globálisan, az egész kifejezés, egyre részben bevezető szavak tulajdon. Lopatin elemzés ezt a szabályt példák ilyen és ehhez hasonló szavak ad csak az első esetben (másik esetben - „csak” abban az értelemben, az állítmány - kihagyja a jobb oldalon). De a lényeg az, hogy a szabály, amely azt mondja, hogy elég slava1947 hivatalosan, írásjelek függ csak a jelenléte, így a „csak” + unió (Union vagy szót). Hasonlóképpen, hozzárendelés „intenzív korlátozó szó” meglehetősen hivatalosan. Nem nyelvtani vagy írásjeleket okokból kiosztani speciális jelentése a terv, amiről írsz. És abban az értelemben, ahogy azt már említettem, nem voltam annyira beszélni.

Általában a közelgő győzelem sír indul el, csak akkor, amikor minden megy nagyon rosszul.

1) A részecskék csak azt inkább ide kiválasztó értelmében: Ez az, amikor.

2) Előfordul, hogy a szakszervezet, ha lehet egy extra árnyékot feltételek vagy okokból, például: „Amikor (= ha), akkor menjen egy hosszú utazás, akkor ne szedje szét a weather” (V. Arsenyev).

Akkor javaslom, egy másik lehetőség: Általában egy közeli győzelem sír kezdődik, amikor csak a dolgok nagyon rossz.

Grammar bonyolultabb, de a jelentése a (az érték nem az idő, és a feltételek vagy okok) expresszálódik világosabban.