Egy angol barátja

Korábban levelezés végzett kézi - küldött ki a posta. Egy olyan korban, az elektronikus technológia, egyre több és több e-mail van írva. Mi van, ha a barátja - tud angolul? Akkor kell levelet írni angolul a másikba.

Nem számít, ez lesz az elektronikus vagy papír - a legfontosabb dolog, hogy benne van a szövegben.

Hogyan írjunk levelet egy barátomnak angol

Csakúgy, mint bármely levél - egy levelet egy barát kell tartalmaznia:

1. köszöntés.
2. a fő része.
3. Az utolsó rész (búcsú és kívánságait).

A népszerű kifejezés írásakor ismerősnek

Tekintsük az egyes elemeket. Az első - a köszönés egy barátjának angolul.

"Kedvesem + név" - ami magyarul azt jelenti - "My (én) kedves (th) + name".

Szia, kedves Olya (Hi, kedves Olya).

Az is lehetséges, hogy egy nevet.

A fő része lesz szüksége, hogy dolgozzon ki egy témát, amelyre a levelet.

Az utolsó rész, akkor szerint etikett, meg kell, hogy elbúcsúzzon a barátja.

Kifejezések lehetnek (együtt fordítás):

Sok boldogságot a nap - a legjobb ezen a napon.

Tisztelettel - Tisztelettel.

Üdvözlettel - mindig hű hozzád.

Talán téged is - a legjobb kívánságait.

Tisztelettel Ever - mindig a tiéd.

Sok szerencsét - jó szerencsét.

Példák más betűkkel, angol fordítással

Az alábbiakban a mintá (k) a levél egy barát, vagy egy barát.

Kedves Anton, írok, hogy elmondjam az én következő téli ünnepek.

Azt akarom tölteni őket a hegyekben. Síelés egy nagyon népszerű sport a hazámban. Ez nagyon érdekes. Még a miniszterelnök szeret síelni, ez a hobbija. Elkezdtem síléc apám és a nővérem a gyerekkoromban. Gyakran megy az erdőben, és töltjük az időnket ott. Úgy gondolom, hogy a friss levegő, a tiszta természet és a sport nagyon egészséges a számomra. Ezért a hobbim síelés.

A hegyi síelés kempingben található Karpaty. Ez mintegy 200 km-re az én Sity. Ez kempingben nagyon népszerű, és sokan keresik fel minden évben. Jelenleg 4 sípálya. Három közülük a síelés és egy a snowboardot. Ezen kívül ott van a lift, a kávézó és a ház, ahol lehet pihenni. A pálya hossza körülbelül 3 kilométerre. A sebesség, amit tud gyűjteni ott nagyon gyors. Később, miután ez a kemping Szeretném meglátogatni a nagyapám, aki él egy másik városban. Hiányzik neki.

Tehát, ez mind az én szabadság. Írj nekem gyakrabban. Sok szerencsét.

Fordítására leveleket magyarra.

Írok, hogy meséljek az én következő téli vakáció.

Azt akarom tölteni őket a hegyekben. Síelés - nagyon népszerű sport a hazámban. Ez nagyon érdekes. Még a miniszterelnök szeret síelni - ez a hobbi. Elkezdtem síelés, amikor kicsi voltam, apám és a nővérem. Mi gyakran az erdőben, és ott eltöltött időt. Azt hiszem, a friss levegő, a tiszta természet és a sport nagyon hasznos számomra. Éppen ezért az én kedvenc hobbija - síelés.

Sípálya található a Kárpátok. Ez körülbelül kétszáz kilométerre az én városom. Ez az adatbázis nagyon népszerű, és minden évben a meglátogatott egy csomó ember. Van 4 sípályát. Hárman - Sí - az egyik a snowboard. Van is egy lift, kávézó és egy házat, ahol kipihenheti magát. Útvonal hossza körülbelül 3 kilométerre. Speed, hogy kialakulhat ott nagyon magas. Aztán, miután ez a bázis, szeretnék menni a nagyapám, aki él egy másik városban. Hiányzik neki.

Tehát, ez az én ünnep. Írj nekem gyakran. Sok szerencsét.

A második minta levelet egy barátomnak angolul:

Köszönjük levelét! Elnézést, hogy nem írtam neked olyan sokáig, de el voltam foglalva ebben az időben.

Nos, nagyon örülök, hogy már átment az összes vizsgák! Gratulálunk! (Nagyon örülök neked!) Azt hiszem, meg kell pihenni a test és a lélek után vizsgák. És a legjobb módja annak, hogy ez menni sétálni!

Tudod, a kedvenc sport baseball és az úszás, de anyukád adta meg a jó tanácsot! Kosárlabda egy jó választás az Ön számára!

Valamint, minden tizenéves Oroszországban inkább a hoki és a foci. De mindenki tudja választani valami mást ...

Wow! A bátyád most jön Ausztráliából! Ez kell, hogy legyen jó! Na, milyen volt a kirándulás? Sikeres volt? Vajon élvezni az időjárás ott?

Sajnos azt kell befejezni most, mert van, hogy vizsgálja felül az én holnap vizsga. Remélem, hogy hamarosan hallunk.

Fordítása a levél magyar:

Köszönjük levelét! Sajnálom, hogy nem írtam neked, de én nagyon elfoglalt.

Tehát, nagyon boldog vagyok, hogy teljesítette az összes vizsga! Gratulálunk! (Nagyon örülök neked!). Azt hiszem, meg kell pihenni a test és a lélek után a vizsgák. A legjobb módja annak, hogy csinálni - sétálni!

Tudod, az én kedvenc sport - baseball és úszás, de anyád adta meg a jó tanácsot! Kosárlabda - ez egy jó választás az Ön számára!

Így az összes magyar tizenévesek inkább hoki és a foci. De mindenki tudja választani valami más.

Wow! A bátyád csak repült Ausztráliából! Meg kell cool! Szóval, milyen volt utazik? Milyen előrelépés? függetlenül attól, hogy az időjárás?

Sajnos be kell fejeznem, mert én készül a holnapi vizsgára. Mielőtt vészhelyzeti kommunikáció.

Üdvözlettel

A harmadik minta egy barátjához írt levelében:

Az utolsó levelében azt kérte, hogy meséljek én háziállatok. OK, tudok beszélni órákig ebben a témában. Van egy kutyám, az ő neve La Boule. Ez egy francia szó, ami azt jelenti a labdát. Ő egy mopsz és ő nagyon vicces. Nekem is van egy hörcsög. A neve Albert. Nem a szokásos név egy hörcsög, akkor azt, de nagyon kíváncsi, és elég okos. Azt is szeretném, hogy egy macska, de talán most már nem.

Jól vagyok, nem változik, mivel az utóbbi időben. Én tompított én vizsgák jövő héten. Ezt követően, már nagyon várom, hogy külföldre. Szeretek utazni sokat. Jártam néhány európai országban, de én beleszerettem a régi világban. Az az álmom, hogy menjen Párizsba. Ez a szerelem városa, croissant és haut couture-. Azt hiszem, minden ember kell látni, és nem feltétlenül hal meg utána!

Azt mondta, hogy az volt, hogy sok országban. Mesélj a legnagyobb utazás! Voltál már Párizsban volt tetszik? Mit fog csinálni ezen a nyáron? Amennyiben szeretne menni?

Nagyon boldog vagyok, hogy a húga férjhez! Kívánunk neki és férje egy nagyon jó szerencsét! Remélem az esküvő volt, gyönyörű, mint a menyasszony!

Tudnál küldeni nekem néhány fotót?

Sajnos mennem kell, a szüleim elhagyják a szabadság, azt kell látni őket.

Várakozás a levelet,

Fordítása a levél magyar:

Az utolsó levelet, akkor megkért, hogy beszélni a háziállatok. Nos, ebben a témában tudok beszélni órákig. Van egy kutyám, a neve La Boule. Ez egy francia szó, amely lefordítja a labdát. Ez egy mopsz, és nagyon vicces. Nekem is van egy hörcsög. A neve Albert. Szokatlan név egy hörcsög, akkor azt, de nagyon kíváncsi és intelligens elég. Én is szeretnék egy macska, de talán most már nem.

Jól vagyok, mivel az utóbbi időben bekövetkezett változásokat. A jövő héten adok a vizsgák. Ezt követően, alig várom, hogy egy külföldi utazása. Szeretek utazni. Én csak néhány európai országban, de én beleszerettem a régi világ. Az álmom -, hogy menjen Párizsba. Ez a szerelem városa, croissant és nagy divat. Azt hiszem, mindenkinek látnia kell, és nem szükséges, hogy meghaljon után!

Azt mondta, hogy volt sok országban. Mesélj a legfélelmetesebb utazás! Te voltál Párizsban, nem tetszik? Mit fog csinálni ezen a nyáron? Amennyiben akart menni?

Nagyon örülök, hogy a húga férjhez ment! Jó szerencse, hogy ő és a férje! Remélem az esküvő volt, ugyanolyan gyönyörű, mint a menyasszony maga! Akkor küldj egy pár kép?

Sajnos mennem kell. A szülők megy nyaralni, meg kell végrehajtani azokat.

Várom a levelet,