Ahogy megszabadítjuk Wagner 1

Ahogy megszabadítjuk Wagner

Summer of 1876-ban, a magassága az első fesztivál, a szíve, szakítottam Wagner. Nem bírom kétértelműség; mivel Wagner Németországban volt, lépésről lépésre, hogy egyre inkább hajlik arra, mindent, hogy megvetem - még az antiszemitizmus ... Akkor igazán volt a legjobb pillanat, hogy feladja: kaptam visszaigazoló e szinte azonnal. Richard Wagner, látszólag diadalmas, de a valóságban a rohadt kétségbeesett dekadens, hirtelen tehetetlen és törött leborult előtt a Christian cross ... Lehet, hogy nem egy német nem található, akkor a szemed ez a látvány nem volt együttérzés neki. Voltam az egyetlen, aki szenved tőle? - De ez megtörtént, én magam egy váratlan esemény, mint a villám, adta világosan látni, hogy azon a helyen hagytam, valamint úgy érzi, a remegés, néhány érzem, aki anélkül, hogy tudnának róla, ki volt téve a szörnyű veszélyre. Remegtem mikor már egyedül folytatta útját; röviddel azután, hogy beteg vagyok, több, mint beteg - fáradt; fáradt elviselhetetlen frusztrációt mindent, ami maradt a világon inspiráló számunkra, modern emberek; Fáradt az elvesztegetett itt-ott elvesztegetett energia, dolgozik, a remény, az ifjúság, a szerelem; fáradt mindez idealista hamisságát és érzékenység lelkiismeret, ami ismét felülkerekedtek át az egyik legbátrabb; Fáradt végre, és végül, de nem utolsósorban, a melankólia könyörtelen gyanú, hogy ezentúl én ítélték bizalmatlanság mélyen megveti mélyebben, hogy magányos mélyebb, mint valaha történt velem. Mert nem kell senkinek, csak Richard Wagner ... Mindig ítélték a németek ...

Ekkor történt, hogy egyedül maradt, és tapasztalja fájdalmas bizalmatlanság magam, nem vagyok keserűség nélkül, szemben magát, figyelembe oldalán is, hogy pontosan mi volt fájdalmas és nehéz: igen, ismét megtalálta a módját, hogy bátor pesszimizmus, az ellenkezője az összes idealista hamisság, és ugyanabban az időben, úgy tűnik számomra, ahogy neki -, hogy az én problémám ... hogy szentélye és parancsoló olyasmi, amit már nem találtunk olyan nevet, amíg végül megnyilvánulni a mi feladatunk - a zsarnok bennünk elérkeztünk szörnyű pontszámok mindenkinek edik próbáltuk elkerülni, vagy menekülni belőle, minden korai döntés, mert tesszük magunkat egy par azokkal, akik nem ugyanaz a vér velünk, minden osztály, bármennyire tiszteletre lehetnek, mindaddig, amíg a következőtől -Ez meg nekik, hogy elkerüljék a fő üzleti - és még minden erény, amely megpróbálja megvédeni minket a visszaélés a bíróság a felelősség, hogy mi viseljük magunkat. A betegség a válasz minden alkalommal, amikor megpróbáljuk megkérdőjelezni jogot, hogy saját a probléma, amikor elkezdünk némileg megkönnyíti az életét. Meglepő és egyúttal ijesztő! Mert mi van? megkönnyíti az életünket, mi vár a legbrutálisabb megtorlás! Ha azután, hogy azt akarjuk, hogy vissza az egészségre, akkor nincs más választásunk: van, hogy ezt a terhet, amelyet nem vállas, mint valaha ...

Megjegyzések:

Nietzsche játszik számos módosítások és pontosítások aforizma 368 „A cinikus azt mondja:” a „The Gay Science”.

Kissé szerkesztett változatát a harmadik bekezdésben az előszó a „vegyes véleményeket és mondások.”

Beszélünk a Wagner Fesztivál Bayreuth.

... Az antiszemitizmus - a „vegyes véleményeket és mondások” hiányzik.

... ítélték a németek - Szerdától az elején a 6. bekezdés a következő fejezetet: „Miért vagyok olyan okos» «Ecce homo».

Gyakorlatilag szó szerint megismétel 4 bekezdés előszavában „Vegyes vélemények és mondások”.