Mi túrázás, hegymászás és bekpeking

Röviden, a követési - egy túra keresztül egy előre elrendezett útvonalon - pályán.

Mégis, vannak számos kérdés és viták tárgyát értelmében ezt a szót, lássuk.

A szó maga kölcsönzött az angol nyelv és a legtöbb fordítók trekking kérés és kérdés - „nyomon követése” (már a „k”), és bizonyos esetekben lehet tekinteni, mint a fordítás „túra” vagy „túra”, bár fog megjelenni hamarosan, ha belépsz a túrázás, de erről bővebben később. Nem szükséges tévesztendő össze trekking mássalhangzó szó követés, mint annak jelentőségét az angol egészen más, nem kapcsolódó turizmus.

A legtöbb vita merül fel, hogy milyen típusú a turizmus a magyar nyelv is lehet nevezni követés. Valószínűleg ez annak köszönhető, hogy az eltérő kulturális turizmus hazánkban és a Nyugat, és nem csak itt, sokan úgy gondolják, hogy a követési csak az Alpokban vagy Nepál, ahol feliratú útvonalakat, és akkor megy a menedéket menedéket használata nélkül sátrakban. Ez így van, ez egy igazi nyomkövető, csak azokat a jelek és menedékhelyek nem definiálja a fogalmat is. Tracking lehet a pusztában abszolút legyőzése untrod halad, és lakatlan völgyek.

Ismét Tracking - egy szót sem angolul, és a külföldiek nincs fogalma „kampány”, vagyis mindaz, amit hívni kampányok, akkor hívja követés. Hallottuk, ahogy ma nevezik bevásárló utat a vásárlás? Ez így van - bevásárlás, és a jó öreg test nyújtás most általában streychingom szidalmazást. Ugyanez a kampányokat. Ezért a követés - ez olyan, mint.

Mi amerikaiak unalmas, akkor azt egy szóval minden alkalomra. És itt-ott, valójában ez már egy szót - a kampány, és már mi hozzátéve, hogy ez, „hétvégi túra (LDPE),” Sport kemping, túrázás, stb Magyarul, van még néhány szót, amely bocsát ki más típusú turizmus.

Például, turisztika (túrázás) - tartalmában hasonló a mi „LDPE”, azaz egy rövid sétára, egy vagy két napig, ami megy a fény. Ez a fajta utazás nagyon népszerű Európában, hiszen nagyon sok pályák amit gyalog, anélkül hogy bármi, amit használnak, hogy egy hátizsákban előtt megy. Egyszerűen át a jó tanösvények, egy kész utat a legközelebbi menedék, ahol lehet enni, és még aludni.

Még Amerikában, mint a koncepció hátizsákos (hátizsákos), az úgynevezett szabad utazás hátizsák (hátizsák fordítja, mint egy hátizsák), amelyek nem kötődnek egy adott útvonalon, szemben a követés.

Annak érdekében, hogy tisztább Nézzük a példát:

Úgy döntöttünk, hogy a tó Zyuratkul. Van a kocsijához, vette a kamera, és elment a legközelebbi vershinku, ment egész nap, és egész éjjel a „kemping” (na jó, a táborban) a tónál, másnap jöttünk haza. Mi ez egy hétvégi kirándulás. És ha azt szeretnénk beszélni róla angolul, azt mondjuk, hogy mi már gyalogtúra a hétvégén.

Egy másik példa. Nyáron úgy döntöttünk, hogy egy sétát a Altáj. felhívta magára az útvonalon kilenc napon vette hátizsákok és sátrak nagy örömmel töltött ezúttal a hegyekben. Mit csináljunk? Ez így van - ezzel a követés.

Ez egy kicsit furcsán hangzik, de valójában minden megszokták vásárlás, vagy például, búvárkodás már valaki hívja a merülés? Talán neveket, de nekem úgy tűnik, hogy néhány, a fogalmak szükséges általánossá és különösen nyomon követése, és mindezt azért, mert a nyomkövető lehet gyakorolni bárhol a világon. Mondja, hogy milyen nyelven elmagyarázni Nepalis, hogy mit akar egy túra?